Akademik
гнездиться
несов.
1)
nidificare vi
(a)
2)
перен.
annidarsi
, covare vi
(a)
в голове гнездились назойливые мысли — nella testa s'annidavano pensieri assillanti
Итальяно-русский словарь
.
2003
.