прил.
детский театр — teatro per bambini; teatro per l'infanzia
детский дом — orfanotrofio, Casa del bambino
детский сад — giardino d'infanzia; scuola materna
2) перен. da bambini, infantile, puerile
детский лепет — discorsi puerili
Итальяно-русский словарь. 2003.