несов. усилит.
1) разг. nutrir simpatia per qd; voler bene
2) Т (повышать в звании; награждать; дарить; сов. пожаловать) conferire vt; gratificare vt; donare vt
жаловать чин(ом) — conferire un titolo
3) (сов. пожаловать) venire a trovare, fare una visita
Кто к нам пожаловал! — Chi si vede!
Давненько к нам не жаловали! — È da un pezzo che non la vedo
Прошу любить да жаловать! — Ti / Le presento con grande onore!
Итальяно-русский словарь. 2003.