Akademik

жестокий

прил.

1) (безжалостный) crudele, spietato

жестокая конкуренция — concorrenza spietata

жестокий человек — uomo crudele

2) перен. (очень сильный, необычный) violento, atroce

жестокий мороз — freddo rigido / polare

жестокая борьба — lotta spietata / alla morte

Итальяно-русский словарь. 2003.