Akademik

колкость
ж.
1) (язвительность) mordacita, causticita
2) (колкие слова) parole pungenti / aspre; colpo di spillo; frecciatina

Итальяно-русский словарь. 2003.