Akademik

конечно
1) вводн. сл. certo, certamente, sicuramente, è vero
конечно, это так, но... — certo, questo è vero, ma...
2) утв. част. sicuramente, sicuro, certamente, (di) certo, s'intende, si capisce
конечно приду — certo che verrò; verrò sicuramente
можно мне позвонить? - конечно! — posso telefonare? - ma certo!

Итальяно-русский словарь. 2003.