Akademik

наблюдательный
1) (о человеке) osservatore; attento
наблюдательный ребенок — un bambino sveglio
2) (предназначенный для наблюдения) di osservazione
наблюдательный советcomitato direttivo / di controllo

Итальяно-русский словарь. 2003.