Akademik

не выносить
non (poter) sopportare / soffrire qd, qc
не выношу врунов — non sopporto i bugiardi

Итальяно-русский словарь. 2003.