Akademik

невинный

прил.

1) (невиновный) innocente, incolpevole, senza colpa

невинная жертва — vittima innocente

2) (наивный) ingenuo, ignaro, semplice, candido

невинный ребенок — bambino ingenuo

невинный вопрос — domanda ingenua

3) (безвредный, не незаслуживающий порицания) irreprensibile, non intenzionale

невинная шалость — biricchinata innocente

4) (целомудренный) vergine, verginale; illibato (непорочный)

невинная девушка — ragazza vergine / illebata

Итальяно-русский словарь. 2003.