Akademik

ничей
мест. отриц.
1) di nessuno; che non appartiene a nessuno
этот щенок ничей — questo cagnetto è senza padrone
2) (чей бы то ни было)
я ни в чьей помощи не нуждаюсь — non ho bisogno di nessun aiuto

Итальяно-русский словарь. 2003.