прил.
staccato, strappato
оторванный от своей среды — fuori del suo ambiente
оторванный от друзей — isolato dagli amici
оторванный от жизни / действительности — staccato dalla vita / realtà
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.