Заводить/ завести панихиду. Прост. 1. Петь грустные песни. 2. Вести утомительный, неинтересный разговор. Ф 1, 192.
Петь панихиды. Книжн. Неодобр. 1. Оплакивать кого-л. 2. Быть слишком слезливым. БМС 1998, 432.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.