Akademik

вои

Вои — воины; собир. войско (5):

Тогда Игорь възрѣ на свѣтлое солнце и видѣ отъ него тьмою вся своя воя прикрыты... 5. Игорь къ Дону вои ведетъ! 9. Яръ Туре Всеволодѣ! стоиши на борони, прыщеши на вои стрѣлами, гремлеши о шеломы мечи харалужными. 13. О вѣтрѣ, вѣтрило! ...Чему мычеши Хиновьскыя стрѣлкы на своею нетрудною крилцю на моея лады вои? 38. Свѣтлое и тресвѣтлое слънце! ...чему, господине, простре горячюю свою лучю на ладѣ вои? 39.

И слышавъ царь тъ, разгнѣвася, и пославъ своя воя погуби убииця ты и градъ ихъ зажьже. Остр. ев., 80—81 (1056—1057 гг.). И рѣша къ нему (Борису) дружина: „Поиди, сяди Кыевѣ на столѣ отьни, се бо вси вои ... въ руку твоею суть“. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 15 (XII в. ← XI в.). ...и пришедъшю ему въ Егупетъ въ силѣ тяжьцѣ на колесницах и на слонѣх и вои многыми, съступися полкомь с Птолемѣемь... Хрон. Амарт., 200 (XIII—XIV вв. ← XI в.). Во нь же день приидет грамота сия, готовъ буди со своими вои. Пов. об Акире, 111 (XV в. ← XI—XII вв.). И тако рекъ, от срѣды их отидѣ, и поем вся воя своя съ собою. Флав. Полон. Иерус., 263 (XVI в. ← нач. XII в.). И тако проидохомъ мѣста та страшная съ вои царьскими безъ страха и безъ пакости. Хож. Дан. игум., 93 (1496 г. ← 1107 г.). 971: И рече Святославъ воемъ своимъ: „Уже намъ сде пасти; потягнемъ мужьски, братья и дружино!“ Пов. врем. лет, 50 (1377 г. ← нач. XII в.). 1135: ...иде въ Русь архиепископъ Нифонтъ съ лучьшими мужи и заста кыяны съ церниговьци стояце противу собе, и множьство вои... Новг. 1 лет., 24 (XIII в.). Они же (послы) реша: „Нашь царь богатѣи тебе не множеством злата, но множеством воя...“ Сл. Дан. Зат., 17 (XVI в. ← XII в.). Многа пролития кръви будуть по земли и по морю всемъ воемъ сѣкущимъся. Апокал., 71 (XII—XIII вв.). То ти не гуси гоготаша, ни лебеди крилы въсплескаша, се бо поганыи Мамаи приведе вои свои на Русь. Задон. К-Б, 234 (XV в. ← XIV в.). И прия царь и вся велможа его, и воя его, яко великъ драгъ бывъ (Моисей) во очию ихъ ... Сказ. о Моисее. Лож. и отр. кн., 42. Египетьскымъ воемъ всѣмъ погруженымъ бывшимъ, вымета ихъ море на брегъ... Клим. Смолят., 186 (XV в.). Людие же его и вои приклонишася къ Костянтинѣ, и бысть вся западная страна под нимъ... Ж. Артем. ВМЧ, окт. 19—31, 1581 (XVI в.).

Ср. И. И. Срезневский (Чтен. о древних рус. летописях. — Прил. № 4 к II т. Записок АН, СПб., 1862, стр. 39—40): ...надобно прежде всего отметить разницу между дружиною и воями. Под именем воев разумелись вообще все ратники, собираемые для похода. ...Дружина — постоянное войско. Б. А. Рыбаков (Истор. культуры древн. Руси, т. 1, М. — Л., 1951, стр. 403): Кроме княжеских дружин, мы часто видим в составе вооруженных сил „воев“, т. е. простых воинов, всегда отличаемых от дружины. Эти вои набирались, главным образом, в городах, но иногда привлекались и смерды-крестьяне.

|| Войско (в ед. ч.).

И сниде си владичица Верина въ Исаврию, прижавъ ея Иллусъ, затвори ю в костель, имыи с собою народ, вои многъ... Хрон. Малалы, XV, 8 (XV в. ← XIII в.). Яж егда услыша Давыдъ, посла Иоава и весь вои мужи силных. Библ. Генн., 1 Паралл. XIX, 8 (1499 г.).

◊ Вои, воя — вин. пад. мн. ч.

Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984