Akademik

трубити
Трубить — трубити — звучать (о трубах и подобных музыкальных инструментах) (2):

Трубы трубять въ Новѣградѣ — стоять стязи въ Путивлѣ. 7. Уныли голоси, пониче веселіе, трубы трубятъ Городеньскіи. 34.

Кони ржуть на Москвѣ, бубны бьють на Коломнѣ, трубы трубят в Серпуховѣ, звенить слава по всеи земли Руссьскои, чюдно стязи стоять у Дону великого. Задон. К-Б, 548 (XV в. ← XIV в.). Уже, брате, пастуси не кличють, ни трубы не трубять, толко часто ворони грають. Там же, 550. Трубы ихъ (татар) не трубять, уныша бо царем ихъ хотѣние. Задон. Ист.-1, 545 (кон. XVI — нач. XVII в. ← XIV в.).

|| Дуть в трубу, извлекая из нее звуки; играть на трубе.

Единъ от ереи, стоя по обычаю, трубяше салпиньскы, сирѣч трубою, от вечера, еда начинашется субота, и егда скончашется. Флав. Полон. Иерус., 353 (XVI в. ← нач. XII в.). 1151: Утрии же дьнь в пятницю, яко зорѣ почаша ся заимати, переже въ Дюргя въ бубны в полку и въ трубы въструбиша, полци же начаша доспѣвати. Тако же у Вячьслава, и у Изяслава, и у Ростислава начаша бити въ бубны и въ трубы трубити, полци же начаша доспѣвати. Ипат. лет., 436 (XV в.). И повелѣша людемъ своимъ въ тимпаны и въ набаты бити и въ сурны играти, сии рѣчь, трубить и въ гусли играть. Девг. Д., 165 (XVII—XVIII вв. ← XII—XIII вв.). (Послы) ...до двора ѣдучи посадомъ въ трубы трубили, чего изстари у прежнихъ пословъ не бывало. Польск. дела III, 714 (1570 г.).

∆ Поехал князь ко городу ко Сребрянскому, / И голосом он кричит, и во трубу трубит. Рыбн. Песни (изд. 1-е), I, 441. Как во новом городе / Во трубы трубили, / Что во трубоньки трубили, / Указы читали. Велик. нар. песни, III, 463.
|| Звуками трубы извещать о чем-л.

Почьто же въ осмыи (день) жьртвы и служьбы приносити възбрани? Не ельма же ли въ осмь си въстание мьртвыихъ трубяше. Изб. Св. 1073 г. (Бод.), 109.

◊ Трубятъ — 3-е л. мн. ч. наст. вр.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984