Ту ся копіемъ приламати, ту ся саблямъ потручяти о шеломы Половецкыя, на рѣцѣ на Каялѣ, у Дону Великаго. 12. [Ту кроваваго вина не доста; ту пиръ докончаша храбріи Русичи: сваты попоиша, а сами полегоша за землю Рускую. 18]. Не бысть ту брата Брячяслава, ни другаго Всеволода: единъ же (Изяслав) изрони жемчюжну душу изъ храбра тѣла чресъ злато ожереліе. 34.
Въ оно врѣмя въниде Иисус въ Каперънаумъ, самъ и мати его, и братия его, и ученици его, и ту не мъногы дьни прѣбысть. Остр. ев., 8 об. (1056—1057 гг.). И къ тому не възвращюся въ градъ свои, нъ яко богу творящю, да иду въ манастырь женъ, и ту остригъшися прочая пребуду дьни своя. Ж. Феод. (Усп.), 33 а (XII в. ← ок. 1088 г.). И оттуда же шед въ Фрису, и много июдѣи ту остави безоружникъ, а оружникы поем 9000, воротилъ въ Масаду и ту остави от жены сторожев 8 сот и брашна обилно. Флав. Полон. Иерус., 190 (XVI в. ← нач. XII в.). 967: Одолѣ Святославъ болгаромъ, и взя городъ 80 по Дунаеви, и сѣде княжа ту въ Переяславци, емля дань на грьцѣх. Пов. врем. лет, 47 (1377 г. ← нач. XII в.). И прешедъ Александръ, идяшеть путемъ и прииде близъ вратъ пръскых. Сущии же ту стражие, видѣвше его въ такомъ образѣ, мняху его бога. Александр., 60 (XV в. ← XII в.). Идеже аще будеть трупъ, ту орьли съберуться. Сл. Иппол. об антихр., 103 (XII в.). Идѣже зависть и распря, ту и бещинье, и всяка зла вещь. Пчела, 328 (XIV в. ← XIII в.). А идѣже сопѣли и гусли и пѣсни сатаниньскиа, ту бѣсове сбираются. Измар., 14 об. (XVI в. ← XIV—XV вв.).
А на то послуси: князь Иванъ Федоровичь, да Лука Панкратовъ, да Сенка Третияковъ; да ту же были дѣти мои: Александръ да Осѣи. Арх. Строева, 1, 37—38 (1471—1475 гг.).
Ту ся брата разлучиста на брезѣ быстрои Каялы. 18. [Ту кроваваго вина не доста; ту пиръ докончаша храбріи Русичи: сваты попоиша, а сами полегоша за землю Рускую. 18.] Ту Нѣмци и Венедици, ту Греци и Морава поютъ славу Святъславлю, кають князя Игоря, иже погрузи жиръ во днѣ Каялы рѣкы Половецкыя, Рускаго злата насыпаша. Ту Игорь князь высѣдѣ изъ сѣдла злата, а въ сѣдло кощіево. 22.
И глагола имъ (ангелам): «Отъкрыите ларѣ и покажѣте я человѣку оному...». И ту абие отъкрышя единъ отъ златыхъ онѣхъ ларевъ. Изб. Св. 1076 г., 272—272 об. 988: Володимеръ же ...рече: Аще се ся сбудеть, и самъ ся крещю. И ту абье повелѣ копати преки трубамъ, и преяша воду. Пов. врем. лет, 76 (1377 г. ← нач. XII в.). 1180: И положиша всю Вългу пусту, и городы всѣ пожьгоша, и не дошьдъше Переяславля за 40 вьрстъ, у Вьлѣнѣ у рѣцѣ, ту ся воротиша: ту бо бяху вышли суждальци пълкомь, и угошили около себе твьрдь. Новг. 1 лет., 36 (XIII в.). Тѣмь же и прорече Давидъ, глаголя: Проповѣдати ся имать еуангелие вьсему миру въ посълушание вьсѣмъ странамъ. И ту буде коньць, и сами бо видимъ, яко нѣсть мѣста подъ небесьмь. Златостр., 43—44 (XII в.).
Нъ глаголеши, яко сквьрньнъ есть, то чьто ту есть тебѣ? Изб. Св. 1076 г., 259. Ирканъ же, отворивъ гробъ Давыдовъ и вземъ 3000 талантъ, и вда Антиохови 300 талантъ. Им же ту умолѣнъ быв, ослаби воевания. Флав. Полон. Иерус., 170 (XVI в. ← нач. XII в.). Аще речемъ имъ, яко святыи духъ храмъ себѣ сътвори въ дѣвѣ, то ругаються; и аще речемъ: въ духовьныи храмъ въселися, то и ту ругаються, а сами въ враны и въ дятелы ...и въ инъ вьсь гадѣ божие сущьство въводять. Златостр., 22—23 (XII в.).
По истинѣ Вышегородъ наречеся вышии и превышии городъ всѣхъ ...отъ всѣхъ бо странъ ту приходяще туне почьреплють исцѣление. Ж. Бор. Глеб. (Усп.), 17 б—в (XII в. ← XI в.). Уготоваста ми мѣсто в земли 4 локотъ въ долготу, 4 в ширину, 4 въ глубину. И ту внесоша ми хлѣбъ и воду. Пов. об Акире, 141, 143 (XV в. ← XI—XII вв.). И повелѣ (Филипп) сътворити железну кущю и ту его (коня) затворити необозданна. И иже аще не покорится царству моему, но преступникъ будеть закономъ, ...ту въмѣтаите и́. Александр., 17 (XV в. ← XII в.).
Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984