Akademik

КАНАЛ ЛОВЧИЙ
канал для перехвата грунтовых вод, поступающих на мелиорируемую территорию с прилегающего водосбора

(Болгарский язык; Български) — уловителей канал

(Чешский язык; Čeština) — záchytný příkop

(Немецкий язык; Deutsch) — Fangkanal

(Венгерский язык; Magyar) — fogócsatorna

(Монгольский язык) — тогтоох (барих) суваг

(Польский язык; Polska) — kanał przechwytujący

(Румынский язык; Român) — canal colector

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — kanał za skupljanje

(Испанский язык; Español) — canal captador

(Английский язык; English) — intercepting channel

(Французский язык; Français) — canal de colature; canal de ceinture
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

Строительный словарь.