Akademik

ТРУБА НАСАДНАЯ ДЫМОВАЯ
дымовая труба, опирающаяся на печь отопления

(Болгарский язык; Български) — насаден комин

(Чешский язык; Čeština) — -

(Немецкий язык; Deutsch) — Schornsteinaufsatz

(Венгерский язык; Magyar) — ráhelyezett füstkémény

(Монгольский язык) — пийшингийн утааны яндан

(Польский язык; Polska) — komin

(Румынский язык; Român) — coş de fum cu ajutaj

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — nasadni dimnjak

(Испанский язык; Español) — chimenea con conducto de humo apoyado sobre el hogar

(Английский язык; English) — (stove supported) chimney stack

(Французский язык; Français) — cheminée supportée par poêle
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

Строительный словарь.