сущ.
1) общ. носильщик; подносчик
2) трансп. перевозчик; транспортная контора, транспортное агентство
air carrier — воздушный перевозчик, авиаперевозчик
rail carrier — железнодорожный перевозчик
See:
air carrier, bonded carrier, bulk carrier, common carrier, contract carrier, free carrier, intermediate carrier, private carrier, shipping agent, terminal carrier, carrier's lien, forwarder, freight
3)
а) трансп. транспортное средство, грузовое средство
б) трансп. транспортный самолет
freight carrier — грузовой самолет
в) трансп. транспортное судно
aircraft carrier — авианосец
crude carrier — танкер
г) трансп. транспортер (механическое устройство для беспрерывного перемещения грузов)
д) трансп. контейнер (стандартное вместилище для перевозки в нем грузов без упаковки разными видами транспорта)
anhydrous ammonia carrier — автоцистерна для перевозки аммиака
4) связь курьер, посыльный, рассыльный; почтальон
See:
5) общ. держатель; поддерживающее или несущее приспособление
lens carrier — оправа объектива
6) страх. страховщик (лицо, принимающее риск на страхование); страховая компания
life insurance carrier, carrier of life insurance — страховщик, осуществляющий страхование жизни
Syn:
See:
insurer, insurance company, reinsurance carrier, Direct Health and Medical Insurance Carriers, Direct Life Insurance Carriers, Insurance Carriers and Related Activities
* * *
перевозчик: компания, предлагающая транспортные услуги; см. common carrier.
* * *
Международные перевозки/Таможенное право
1. фрахтовщик
сторона в договоре фрахтования, обязующаяся, в зависимости от вида фрахтования, либо перевезти груз в порт назначения, либо предоставить судно в распоряжение фрахтователя на определенное время
2. транспортное агентство
3. транспортное судно
4. транспортная линия
Англо-русский экономический словарь.