Akademik

adjournment
сущ.
1) юр. перенос, откладывание (заседания суда); перерыв

adjournment day — день, на который перенесено рассмотрение дела

adjournment sine die — перенос (слушания дела) на неопределенный срок

adjournment in eyre — перерыв в заседаниях окружного (выездного) суда

motion for adjournment of the debate — предложение отложить обсуждения

The adjournment lasted two hours. — Перерыв продолжался два часа.

2)
а) гос. упр., брит. перерыв (между ежедневными заседаниями палат парламента)

motion for the adjournment of the House — предложение прервать работу палаты до следующего дня

See:
adjournment debate, parliament, sitting, dilatory motion
б) гос. упр., амер. (официальный) перерыв (в конгрессе: объявляется по окончании законодательного дня, который может продолжаться более 24 часов)
See:
adjournment to a day certain, adjournment sine die, legislative day, recess, joint meeting, joint session, Congress

Англо-русский экономический словарь.