Akademik

customer charge
ЖКХ плата с пользователя*, клиентская плата* (плата, взимаемая с пользователя системы энергоснабжения, газоснабжения или иной подобной системы обслуживания и установленная в виде фиксированной суммы за период, вне зависимости от объема фактического потребления услуг; предназначена для покрытия расходов поставщика услуг на установку и обслуживание счетчиков, ведение учета объемов потребления, подготовку и отправку счетов и т. п.)
Syn:
demand charge
See:
commodity charge, distribution charge 1), meter charge

Англо-русский экономический словарь.