Akademik

abatement
сущ.
1) гос. фин., учет скидка, снижение (налога, цены, расходов)

COMBS:

abatement in fees — снижение пошлин, снижение платы

to allow [make\] an abatement — предоставлять скидку, делать скидку

Syn:
rebate 2. 2)
See:
tax abatement
2) юр. аннулирование, ликвидация, прекращение (отмена судебными или законодательными органами какого-л. постановления, отклонение иска, закрытие дела и т. д.)

abatement of suit — прекращение производства (дела в суде)

See:
abatement of debts and legacies
3) юр. нарушение (чьих-л. прав, охраняемых законом)
4) эк. прир. ослабление, уменьшение; борьба, ликвидация, устранение, уничтожение, предотвращение (устранение или ослабление неблагоприятного воздействия на производство, потребление или окружающую среду)

pollution abatement — снижение загрязнения окружающей среды

pollution abatement costs — затраты на снижение (уровня) загрязнения окружающей среды

noise abatement — борьба с шумом

flood abatement — противопаводковая защита, защита от наводнений

See:
pollution abatement costs, 2) lead abatement liability insurance, asbestos abatement insurance, infringement abatement insurance

* * *
1) скидка, снижение (налога, цены, расходов); 2) аннулирование, прекращение (напр., аннулирование или временная приостановка судебного иска); 3) незаконное завладение наследственной недвижимостью до вступления наследника в свои права.
* * *
скидка
* * *
скидка; снижение
. . Словарь экономических терминов .
* * *
Контракты
аннулирование, отмена

Англо-русский экономический словарь.