Akademik

filing card

упр. регистрационная карточка (используется для классификации информации)

See:

card index

Англо-русский экономический словарь.