Akademik

Inchmaree clause
страх. оговорка "Инчмари" (оговорка в страховании судна и груза, распространяющая страховое покрытие на риски, связанные не с морскими опасностями, а со скрытыми дефектами в корпусе и механизмах судна и небрежными действиями со стороны команды судна; оговорка получила название от названия судна, паровой двигатель которого получил повреждение по небрежности механика, что не было признано судом страховым случаем по имевшемуся у судовладельца полиса страхования)
See:
marine insurance, perils of the sea
* * *
условие о возмещении страховщиком убытков

Англо-русский экономический словарь.