Akademik

intellectual property insurance
страх. страхование (объектов) интеллектуальной собственности (отрасль страхования, связанная с возмещением убытков, вызванных необходимостью защищать нарушенные третьими лицами патентные права, авторские права, права на торговые марки и иные объекты интеллектуальной собственности, а также убытков, понесенных в результате выплаты компенсаций третьим лицам, чьи права на интеллектуальную собственность были нарушены страхователем)
See:
intellectual property, patent enforcement litigation insurance, patent liability insurance

Англо-русский экономический словарь.