Akademik

joint tax return
гос. фин. совместная (налоговая) декларация (единая налоговая декларация, подаваемая супругами)
Syn:
joint return, combined return
Ant:
filing status, joint filer, aggregate income, income splitting, joint taxation
See:
filing status, joint filer, aggregate income, income splitting, joint taxation

* * *
совместная налоговая декларация: налоговая декларация, представляемая двумя людьми (обычно мужем и женой); оба человека подписывают декларацию и несут по ней солидарную ответственность за уплату налогов; супругам выгодно заполнять одну декларацию, т. к. они попадают под более льготный режим налогообложения; см. filing status;
head of household.

Англо-русский экономический словарь.