Akademik

letter of comfort
банк., фин. = comfort letter

* * *
"комфортное письмо": письмо, подтверждающее определенные намерения (напр., письмо материнской компании банку своей дочерней компании, разъясняющее намерения относительно последней).
* * *
письменное выражение поддержки
рекомендательное письмо
* * *
поручительство; письмо-поручительство; ручательство; заверение материнской компании в отсутствии у нее намерений изъять капитал дочерней компании (адресуется кредитору дочерней компании)
. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь.