Akademik

maintenance margin
бирж. маржа поддержки, поддерживаемая [поддерживающая\] маржа
а) (минимальная сумма, которую клиент должен иметь на счете у своего брокера по ценным бумагам плюс 50% покупной цены ценной бумаги)
б) (минимальный гарантийный депозит в срочной биржевой торговле)
See:
initial margin, minimum maintenance, Regulation T, variation margin

* * *
"маржа поддержки": 1) минимальная сумма, которую клиент должен иметь на счете у своего брокера по ценным бумагам плюс 50% покупной цены ценной бумаги; 2) минимальный гарантийный депозит в срочной биржевой торговле; см. initial margin;
minimum maintenance;
Regulation T;
variation margin.
* * *
маржа за пользование депозитом
* * *
. A set minimum margin (per outstanding futures contract) that a customer must maintain in his margin account to retain the futures position. See also Margin. . Glossary of Futures Terms .

Англо-русский экономический словарь.