Akademik

manageback
сущ.
упр. сохранение управления* (операция, в ходе которой одна сторона продает определенные активы другой стороне, продолжая выполнять функцию управления этими активами за определенное вознаграждение; напр., владелец и управляющий какого-л. предприятия продает право собственности на это предприятие, но остается его управляющим)
Syn:
sale and manageback, sale-manageback
See:
leaseback

Англо-русский экономический словарь.