Akademik

monetary ease
эк. смягчение денежно-кредитной политики

They are repeating a classic error equating low interest rates on government securities with monetary ease and ignoring evidence of an excess demand for money. — Они повторяют классическую ошибку, совмещая низкие процентные ставки на государственные ценные бумаги со смягчением денежно-кредитной политики и игнорируя данные об избыточном спросе на деньги.

See:
monetary policy, demand for money
* * *
снятие денежных ограничений
* * *
Финансы/Кредит/Валюта
снятие денежных ограничений
снятие правовых и организационных мер, регламентирующих операции с национальной и иностранной валютой

Англо-русский экономический словарь.