Akademik

mother country

1) общ. родина, отечество, родная страна, страна происхождения (страна, в которой человек родился и/или где жили его предки)

Syn:

fatherland, motherland, country of origin 2), homeland

See:

patriot, patriotism

2) пол. метрополия (при указании на ее роль, как страны, из которой прибыли колонисты)

Syn:

metropolis, centre of empire, parent state, centre 1. 5), motherland

See:

dependency, colony, direct rule, protectorate

3) общ. страна происхождения (страна, из которой прибыли переселенцы; напр., Англия, Великобритания по отношению к переселенцам в Северную Америку, Австралию и другие колонии, предки которых родом из Великобритании)

Англо-русский экономический словарь.