Akademik

production unit
1) эк. единица продукции (штука продукции из общей массы)
2) упр. производственное подразделение (отдел/цех предприятия, занятый производством определенного вида продукции)

a production unit that produces concrete for the plant — производственное подразделение, которое производит бетон для завода

See:
department
3) эк. производственно-хозяйственная единица, предприятие, завод

aluminium production unit — алюминиевый завод

textile production unit — текстильное предприятие

Syn:
enterprise
4) СМИ съемочная группа (фильма)
* * *
производственная единица

Англо-русский экономический словарь.