Akademik

representative
1. сущ.
1) общ. представитель, делегат, уполномоченный (лицо, представляющее чьи-л. интересы, действующее по поручению, от имени кого-л.; согласно определению Единообразного торгового кодекса США в понятие "представитель" входят: агент, официальное лицо корпорации или ассоциации и доверительный собственник, судебный исполнитель или управляющий имуществом, или иное лицо, уполномоченное действовать от имени другого)
Syn:
agent, deputy, delegate, proxy
See:
account representative, Accredited Pension Representative, advertising representative, business representative, certified insurance service representative, claim representative, claims representative, commercial representative, customer service representative, customer service representatives, dealer-compliance representative, door-to-door sales representative, employee representative, employer relations representative, equal-opportunity representative, exclusive representative, field representative, government representative, hospital-insurance representative, insurance claim representative, labor relations representative, loss control representative, manufacturer's representative, marketing representative, registered representative, safety representative, sales representative, selling representative, service representative, trade representative, training representative, treasury representative, viatical representative, writer's representative, representative member, COMBS:, regional sales representative, United States Trade Representative, Convention (No. 135) concerning Protection and Facilities to be Afforded to Workers' Representatives in the Undertaking
2) общ. образец, типичный представитель

a typical representative of 19th century commercial structures — типичный представитель коммерческих структур 19 века

3) гос. упр., амер. представитель (член нижней палаты конгресса)
Syn:
congressman, congresswomen
See:
House of Representatives, deputy, House of Representatives Committee on Banking, Finance and Urban Affairs, House of Representatives Committee on Banking, Finance and Urban Affairs, House of Representatives Committee on Banking, Finance and Urban Affairs, House of Representatives, House of Representatives Committee on Banking, Finance and Urban Affairs, House of Representatives Committee on Banking, Finance and Urban Affairs, House of Representatives Committee on Banking, Finance and Urban Affairs, House of Representatives Committee on Banking, Finance and Urban Affairs
2. прил.
1) общ. представляющий, изображающий; символизирующий

books representative of pastoral life — книги, изображающие сельскую жизнь

2) общ. характерный, типичный

representative plant — типовой завод

Detroit is a representative American city. — Детройт — типичный американский город.

Syn:
characteristic, typical
3) соц., стат. показательный, репрезентативный (создающий представление о чем-л., позволяющий судить о чем-л. в целом)

representative opinion poll — репрезентативный опрос общественного мнения

See:
representative consumer
4) гос. упр. представительный, уполномоченный

representative body [government\] — представительный орган [-ое правительство\]

a government truly representative of the people — правительство, действительно представляющее народ

The audience was representative of all creeds and political beliefs. — Среди слушающих были представители всех вероисповеданий и политических убеждений.

See:
representative director
* * *
Контракты
представитель
человек, наделенный полномочиями представлять данное предприятие, организацию, фирму в договоре, сделке, переговорах

Англо-русский экономический словарь.