Akademik

self-tender
сущ.
фин. тендер на покупку собственных акций*, внутренний [собственный\] тендер* (тендер, объявленный акционерной компаний на покупку определенного числа собственных акций)
See:
share buyback, share repurchase plan

* * *
см. share repurchase plan.
* * *
Инвестиционная деятельность
выкуп собственных акций
предложение о покупке акций, сделанное компанией своим акционерам с целью приобретения части или всех своих акций

Англо-русский экономический словарь.