Akademik

simple interest
фин. простой процент (начисляется только от начальной суммы депозита или займа)

simple interest account — счет, по которому начисляются простые проценты

See:
add-on interest, compound interest, discount interest, simple interest formula, interest formula, compound interest formula

* * *
простые проценты: 1) метод расчета процентов, основанный только на первоначальной основной сумме депозита (на процентный доход не начисляются проценты); выплаты процентов по депозиту производятся по истечении фиксированного периода и не накапливаются; окончательная сумма А = Р (1 + ХУ : 100), где Р - первоначальная сумма, Х - ставка процента, У - число процентных периодов; 2) в случае кредита проценты платятся только по фактически использованной части кредита и по мере его погашения сокращаются; см. add-on interest;
bank discount rate;
compound interest;
Consumer Credit Protection Act;
precompute.
* * *
простой процент
* * *
Простые проценты
. Проценты, начисляемые только на первоначальную сумму инвестирования (а не на процентный доход). См. также Compоund interest (сложные проценты) . Инвестиционная деятельность .

Англо-русский экономический словарь.