торг. продавец места [площади, пространства\]* (работник журнала или другого средства распространения рекламы, заключающий соглашений с рекламодателями)
ad space salesman — продавец места под рекламу
web space salesman — продавец места в сети
floor space salesman — продавец торговых площадей
See:
Англо-русский экономический словарь.