Akademik

survival of the fittest
соц., биол. выживание наиболее приспособленного (принцип естественного отбора; термин, введенный Ч. Дарвином)

to apply the doctrines of evolution and the survival of the fittest to human societies — применять доктрины эволюции и естественного отбора к человеческим сообществам

Herbert Spencer's philosophy of "Social Darwinism" applied the doctrines of evolution and the survival of the fittest to human societies. — Философия Герберта Спенсера в области "социального дарвинизма" применяет доктрины эволюции и естественного отбора к человеческим сообществам.

See:
natural selection, evolutionary theory, social darwinism

Англо-русский экономический словарь.