Akademik

symbol retailer
1) торг. картель розничных торговцев* (группа независимых розничных торговцев, созданная на добровольной основе с целью совместных закупок товара у оптовиков по ценам ниже, чем если бы каждый из них осуществлял закупки самостоятельно)
Syn:
voluntary retailer, symbol group
2) торг. член картеля розничных торговцев*
* * *
Коммерческая деятельность
символический розничный торговец (добровольный розничный торговец)
добровольное объединение группы независимых розничных торговцев для того, чтобы закупить у оптовиков большое количество товара со скидкой, чего каждый из них в отдельности сделать бы не смог см. voluntary retailer

Англо-русский экономический словарь.