Akademik

temporary disability
сокр. TD страх., эк. тр. временная нетрудоспособность (такое состояние организма, при котором заболевание или травма, препятствующие выполнению работы, носят обратимый характер и через непродолжительный период возможен возврат к трудовой деятельности)

temporary disability benefits — выплаты [пособия\] по временной нетрудоспособности

temporary disability coverage — страховое покрытие (на случай) временной нетрудоспособности*

Ant:
temporary partial disability, temporary total disability, long-term disability, short-term disability
See:
temporary partial disability, temporary total disability, long-term disability, short-term disability

Англо-русский экономический словарь.