Akademik

third-party payer
гос. фин., мед. плательщик с третьей стороны*, третья сторона* (государство или страховая компания, которые в соответствии со своими планами страхования должны возместить медицинскому учреждению те услуги, которые оказывались бесплатно их клиентам, т. е. участникам государственных программ медицинского страхования или клиентам страховых компаний)
See:
medical insurance, health care provider, indirect payment, government hospital

Англо-русский экономический словарь.