Akademik

tonnage
сущ.
1) трансп. тоннаж (грузоподъемность судна, выраженная в тоннах)
See:
cargo tonnage, deadweight tonnage, gross tonnage, net tonnage, register tonnage, tonnage duty, register ton
2) трансп. тоннаж (вес, выраженный в тоннах; обычно о грузах)

tonnage of ore — тоннаж [вес\] руды

* * *
Международные перевозки/Таможенное право
тоннаж
объем внутренних помещений судна, измеряемый в регистровых тоннах

Англо-русский экономический словарь.