Akademik

trading post
1) торг., ист. фактория (магазин в отдаленной местности, в котором продукты местного производства продаются или вымениваются на какие-л. иные блага)
Syn:
trading station, factory 2)
2) бирж. торговый пост (физическое место в торговом зале фондовой биржи, где торгуют ценными бумагами со сходными характеристиками)
See:
trading floor

* * *
торговый "пост" (США): физическое место в торговом зале фондовой биржи, где торгуют ценными бумагами со сходными характеристиками; на Нью-Йоркской фондовой бирже имеется 22 поста и на каждом торгуют примерно 100 акциями.
* * *
торговое место

Англо-русский экономический словарь.