Akademik

voidable contract
юр. оспоримый договор (контракт, который может быть признан судом недействительным по иску любой из сторон в силу определенных причин; напр., страховой договор, который может быть расторгнут страховой компанией, так как страхуемый намеренно скрыл или предоставил ложную информацию относительно страхового риска)
See:
valid contract, unenforceable contract, void contract

* * *
контракт, который может быть аннулирован (оспорен) любой стороной в силу определенных причин (напр., мошенничества, некомпетентности и т. д.).
* * *
контракт, который может быть аннулирован любой из сторон
* * *
оспоримый договор
. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь.