wasting assets
"истощимые" активы:
1) активы типа месторождений минеральных ископаемых, рудников, лесов, которые со временем истощаются и ликвидируются;
2) актив с известным сроком жизни, подлежащий амортизации;
3) актив, теряющий ценность в определенный срок (напр., ценность опционного контракта уменьшается по мере приближения к сроку его исполнения, т. к. сокращается вероятность благоприятного для владельца изменения цен).
* * *
изнашиваемые имущества
Англо-русский экономический словарь.