Akademik

accounting unit
1) учет отчетный субъект (хозяйственная единица с самостоятельным балансом, предоставляющая отчеты о своей хозяйственной деятельности)
Syn:
accounting entity, accountability unit 1)
2) учет единица учета [измерения\] (чего-л., напр., стоимости объекта учета)

Money is the accounting unit of measurement of economic activities. — Деньги представляют собой единицу измерения экономической деятельности.

See:
monetary measurement
3) учет объект [элемент\] учета (объект, по которому собирается и анализируется информация, напр., материальные активы, нематериальные активы и т. п.)
Syn:
accountability unit 2)
See:
cost object
4) межд. эк., фин. расчетная [счетная\] единица (созданное на основе межгосударственных соглашений средство расчетов, существующее в виде записей на счетах стран-участниц определенной системы расчетов и не имеющее физической формы)

Asian Monetary Unit is an accounting unit for the Asian Clearing Union with the same value as an SDR. — Азиатская денежная единица — это счетная единица Азиатского клирингового союза, имеющая ту же стоимость, что и СДР.

See:
special drawing rights, European Currency Unit, Asian monetary unit, artificial currency
* * *
единица учета реального основного капитала

Англо-русский экономический словарь.