(Del náhuatl Kakawa.)
► sustantivo masculino
1 BOTÁNICA Árbol de tronco liso, hojas alternas, flores pequeñas rojas y amarillas y fruto elíptico. (Theobroma cacao.)
2 BOTÁNICA Semilla de este árbol.
3 Polvo soluble obtenido al triturar estas semillas y que es la base de la elaboración del chocolate:
■ mezcló el cacao con leche.
4 coloquial Alboroto o confusión que suele ir acompañado de gritos, riñas y golpes:
■ se organizó un cacao en poco rato.
SINÓNIMO follón
5 Barra de labios usada para protegerlos del frío y del aire.
FRASEOLOGÍA
cacao mental coloquial Confusión mental:
■ tiene un cacao mental que no se aclara.
SINÓNIMO [caos mental]
* * *
cacao1 (del nahua «cacaua»)
1 (Theobroma cacao) m. *Planta esterculiácea tropical que tiene por fruto una baya que contiene muchas semillas.
2 (colectivo) Esas semillas. ⊚ Las mismas semillas, usadas como moneda por los aztecas y otros pueblos de Centroamérica, hasta el siglo XIX.
3 Polvo obtenido triturándolas, que se toma desleído o cocido en agua o leche y con el cual se hace el chocolate. ⇒ Caracas, guayaquil, macazuchil, racahut. ➢ Mazorca. ➢ Teobroma, teobromina. ➢ Bucare [o gualiqueme], guabo [o guamo], inga. ➢ Metate. ➢ Tendal. ➢ *Chocolate.
4 Sustancia hecha con manteca de cacao, que se usa para hidratar los labios.
No valer un cacao (inf.). No valer nada.
————————
cacao2 (de or. expresivo, de la voz del gallo que huye; inf.) m. *Escándalo de voces, gritos, insultos, etc. ⇒ *Discusión, *riña.
Cacao mental (inf.; «Tener un»). Confusión mental.
————————
cacao3 Pedir cacao (Col., Guat., Méj.). Pedir clemencia o benevolencia. ⇒ *Someterse.
* * *
cacao1. (Del nahua cacáhuatl). m. Árbol de América, de la familia de las Esterculiáceas, de tronco liso de cinco a ocho metros de altura, hojas alternas, lustrosas, lisas, duras y aovadas, flores pequeñas, amarillas y encarnadas. Su fruto brota directamente del tronco y ramos principales, contiene de 20 a 40 semillas y se emplea como principal ingrediente del chocolate. || 2. Semilla de este árbol. || 3. Polvo soluble que se elabora con la semilla del cacao. || 4. Bebida que se hace con este polvo soluble. || 5. Producto cosmético hidratante elaborado a base de manteca de cacao. || 6. Moneda mesoamericana, que consistía en granos de cacao. || 7. coloq. Jaleo, alboroto. || 8. coloq. Desorden, confusión en la ejecución de un trabajo o en las ideas. || \cacao mental. m. coloq. Confusión mental. || no valer un \cacao algo. fr. coloq. Ser de muy escaso valor.
————————
cacao2. (Onomat. de la voz del gallo que huye). pedir \cacao. fr. El Salv., Hond., Méx., R. Dom. y Ven. Pedir perdón.
* * *
* * *
Árbol tropical (Theobroma cacao) del Nuevo Mundo, de la familia Sterculiaceae o Byttneriacea.
Se obtiene el cacao y el chocolate de sus semillas, después de fermentadas y tostadas. La manteca de cacao también se extrae de la semilla. El árbol se cultiva por todas las tierras bajas húmedas del trópico, a menudo bajo la sombra de árboles más altos. Su tronco grueso sostiene un dosel de hojas grandes, oblongas y coriáceas. Las florecillas rosadas y malolientes brotan directamente de las ramas y el tronco; de ellas proviene la fruta o vaina, cada una de las cuales produce 20–40 semillas o granos de cacao.
Árbol de cacao (Theobroma cacao).
Encyclopædia Britannica, Inc.
Enciclopedia Universal. 2012.