► adjetivo
1 Se refiere al lenguaje, voz o estilo que tiene sentido metafórico.
ANTÓNIMO literal
2 RETÓRICA Se aplica al lenguaje o estilo que usa figuras retóricas.
3 MÚSICA Relacionado con el canto o la música, indica que se compone de notas con diferente valor según la figura, lo que lo diferencia del canto llano.
* * *
figurado, -a
1 Participio adjetivo de «figurar».
2 Se aplica al sentido en que es empleada una palabra o expresión cuando no es el que originariamente le corresponde, llamado «propio» o «recto», sino otro relacionado con éste por una asociación de ideas. ⇒ *Figura retórica.
3 Mús. Se aplica al *canto o *música cuyas notas adquieren distinto valor según su figura, en lo que se diferencia del «canto llano».
* * *
figurado, da. (Del part. de figurar). adj. Que usa figuras retóricas. Lenguaje, estilo figurado. || 2. Se dice del sentido en que se toman las palabras para que denoten idea diversa de la que recta y literalmente significan. || 3. Dicho de una voz o de una frase: De sentido figurado. □ V. canto \figurado, sol \figurado.
* * *
► adjetivo Díc. del sentido en que se toman las palabras para que denoten idea diversa de la que recta y literalmente significan.
► Que usa figuras retóricas.
► Díc. de la voz o frase de sentido figurado.
► MÚSICA Díc. del canto o música cuyas notas tienen diferente valor según su diversa figura.
► lenguaje figurado RETÓRICA En general, díc. de la manera de hablar que se aparta del lenguaje corriente y llano para aumentar la expresividad.
Enciclopedia Universal. 2012.