(Del lat. hospitari.)
► verbo transitivo/ pronominal Dar alojamiento a una persona:
■ se hospedó en esa vieja fonda.
* * *
hospedar (del lat. «hospitāri»)
1 tr. Alojar o tener alojada alguien en su casa a una ↘persona como invitada, o, en una casa destinada a ello, mediante pago. ⊚ prnl. Entrar o estar como huésped en una casa; se entiende, en general, pagando el hospedaje.
2 intr. Pasar los colegiales a la hospedería al terminarse su beca. ⇒ *Estudiar.
⃞ Catálogo
Acoger, albergar[se], *alojar[se], aposentar, arrancharse, asilar, cobijar, hospedar[se], hacer noche, parar, pernoctar, posar. ➢ *Albergue, alberguería, alojamiento, aparthotel, aposentamiento, casa de dormir, casa de huéspedes, casa de pupilos, caserna, cobijo, cotarro, figón, fonda, fondac, hospedaje, hospedamiento, hospedería, hospicio, hospital, hostal, hostelaje, hostería, hotel, mesón, motel, parador, pensión, *posada, pupilaje, *refugio, residencia, residencial, tambo, venta, ventorrillo, ventorro. ➢ Alberguero, anfitrión, aposentador, camero, figonero, fondista, hospedador, hospedero, hoste, hostelero, hosterero, huésped, mesonero, patrón, posadero, pupilero, tambero, ventero. ➢ Gobernanta. ➢ Alojado, arrimado, comensal, huésped, pensionista, posante, pupilo. ➢ Inhospedable, inhospital, inhospitalario, inhospitalidad, inhóspito.
* * *
hospedar. (Del lat. hospitāri). tr. Recibir huéspedes, darles alojamiento. U. t. c. prnl. || 2. intr. ant. Dicho de los colegiales: Pasar a la hospedería, cumplido el término de su colegiatura. || 3. prnl. Instalarse y estar como huésped en una casa, en un hotel, etc.
* * *
► transitivo-pronominal Recibir uno huéspedes en su casa y darles alojamiento, o alojarse uno.
Enciclopedia Universal. 2012.