► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal
1 Inclinar o torcer una cosa hacia un lado:
■ como no oye bien, cuando escucha ladea la cabeza; el árbol ladea; el poste se ladeó por el viento.
SINÓNIMO sesgar
ANTÓNIMO enderezar
2 Andar por la ladera de una montaña.
3 Desviarse una persona del camino derecho:
■ tu hermano ladea a menudo.
► verbo pronominal
4 Sentir una persona afición o inclinación hacia una cosa:
■ se ladea a leer novelas eróticas.
REG. PREPOSICIONAL + a
SINÓNIMO [aficionarse]
5 Empezar a enemistarse con una persona:
■ se ladeó con sus vecinos.
REG. PREPOSICIONAL + con
6 Andar o ponerse al lado de una persona:
■ se ladea siempre con su hija.
REG. PREPOSICIONAL + con
* * *
ladear
1 tr. y prnl. *Inclinar[se] o torcer[se] una ↘cosa hacia un lado.
2 intr. y prnl. *Desviarse del camino derecho.
3 intr. Andar por la ladera de una *montaña. ≃ Faldear.
4 tr. *Rehuir el trato con ↘alguien. ≃ Dar de lado.
5 prnl. *Apartarse o echarse a un lado para *evitar una cosa o a una persona.
6 («a») *Inclinarse afectivamente a cierta cosa.
7 («con») Empezar a *enemistarse con alguien.
8 Andar o ponerse al lado de alguien.
9 («con») *Igualarse a cierta cosa; ponerse a su altura en alguna cualidad.
10 (Chi.) *Enamorarse.
* * *
ladear. tr. Inclinar y torcer algo hacia un lado. U. t. c. intr. y c. prnl. || 2. intr. Andar o caminar por las laderas. || 3. Declinar del camino derecho. || 4. prnl. Andar o ponerse al lado de alguien. Ladearse con alguien. || 5. Empezar a enemistarse con alguien. Ladearse con un compañero. || 6. Inclinarse a algo; dejarse llevar de ello. || 7. Dicho de una persona o de una cosa: Estar al igual de otra. || 8. coloq. Chile. Prendarse de una mujer, enamorarse.
* * *
► transitivo-intransitivo-pronominal Inclinar, torcer.
► pronominal Inclinarse.
► Estar una cosa al igual de otra.
Enciclopedia Universal. 2012.