(Del cat. pot, bote.)
► sustantivo masculino
1 Recipiente cilíndrico, alto y hecho de barro, porcelana u otra materia, que sirve para guardar licores, conservas y otros alimentos semejantes:
■ guarda el arroz en el pote.
SINÓNIMO bote
2 Olla de hierro, con bandeja y boca ancha y provista de dos asas a los lados y otra grande en forma de semicírculo:
■ pon un pote con agua al fuego.
3 Gesto que precede al llanto.
SINÓNIMO puchero
4 Maceta en forma de jarra:
■ planta la manzanilla en unos potes .
5 COCINA Comida típica gallega y asturiana equivalente a la olla castellana.
FRASEOLOGÍA
► locución adverbial
■ estás gordo porque comes a pote.
darse pote coloquial Presumir, darse importancia:
■ cuando anda se da pote.
* * *
pote (del cat. «pot»)
1 m. *Vasija, generalmente de barro o de cerámica, de forma cilíndrica, que se emplea para usos prácticos; por ejemplo, para beber o para contener cosas. ⊚ Vasija de las que se tienen en las farmacias conteniendo las distintas sustancias.
2 *Vasija cilíndrica de metal, con asa. ≃ Bote.
3 *Tiesto de tener plantas.
4 *Vasija con panza, generalmente de hierro, con dos asas pequeñas y una grande de lado a lado y con tres pies, que se usa para calentar agua o guisar.
5 *Guiso caldoso, típico de Asturias y Galicia, que se hace cociendo legumbres, verduras, patatas y otros ingredientes.
6 (inf.) *Gesto que precede al lloro. ≃ Puchero.
7 *Medida o pesa que se emplea como patrón. ⇒ *Contrastar.
8 (P. Rico, R. Dom., Ur., Ven.) Frasco (recipiente más pequeño que una botella).
Darse pote (inf.). *Presumir. ≃ Darse postín.
* * *
pote. (Del cat. pot, bote, tarro). m. Tiesto en forma de jarra en que se plantan y tienen flores y hierbas olorosas. || 2. Vasija redonda, generalmente de hierro, con barriga y boca ancha y con tres pies, que suele tener dos asas pequeñas, una a cada lado, y otra grande en forma de semicírculo. Sirve para guisar. || 3. Comida equivalente en Galicia y Asturias a la olla de Castilla. || 4. Especie de vaso de barro, alto, que se usaba para beber o guardar líquidos y preparados. || 5. coloq. Puchero o gesto que precede al llanto. || 6. Nav. y P. Vasco. Vaso de vino que se toma en los bares. || 7. Am. bote (ǁ recipiente pequeño). || 8. p. us. Medida o pesa que sirve de patrón para arreglar otras. || a \pote. loc. adv. coloq. abundantemente. || darse \pote. fr. coloq. Darse postín, darse tono.
* * *
► masculino Vaso de barro, alto, para beber o guardar los licores.
► Vasija redonda, gralte. de hierro, con barriga, boca ancha, tres pies y un asa grande, usada para cocer viandas.
► Maceta en forma de jarra.
► Pesa o medida que sirve de patrón para arreglar otras.
► Comida frecuente en Galicia y Asturias, a base de judías blancas, jamón, berzas y chorizo.
► A pote. locución adverbial Abundantemente.
Enciclopedia Universal. 2012.