Akademik

refugio
(Del lat. refugium.)
sustantivo masculino
1 Asilo, protección o amparo:
en la iglesia le darán refugio.
SINÓNIMO auxilio
2 Lugar adecuado para refugiarse:
los soportales le sirvieron de refugio durante la tormenta.
SINÓNIMO guarida
3 Casa construida en una montaña para que los excursionistas puedan refugiarse en ella:
los montañeros tardaron varias horas en llegar al refugio.
SINÓNIMO albergue
4 MILITAR Trinchera cubierta o construcción subterránea que sirve de protección de los ataques enemigos, en especial en caso de bombardeo:
utilizaron el metro como refugio antiaéreo.
5 Zona peatonal protegida del tránsito rodado, que está dentro de la calzada.
6 RELIGIÓN Hermandad dedicada al servicio y socorro de los pobres.

FRASEOLOGÍA
refugio atómico o nuclear ECOLOGÍA Espacio habitable protegido de los efectos y radiaciones de una explosión nuclear.

* * *

refugio (del lat. «refugĭum»; «Acogerse a, Guarecerse en, Brindar, Ofrecer, Servir de»)
1 m. Cualquier sitio donde pueden guardarse de la intemperie las personas o los animales o escapar de un peligro. ⊚ Construcción en la montaña o en un sitio apartado hecha para que puedan albergarse los caminantes, excursionistas, etc. ≃ Refugio alpino, refugio de montaña. ⊚ Construcción sencilla hecha en el campo para habitarla ocasionalmente.
2 Establecimiento en donde se acoge por la noche a los mendigos.
3 Protección que significa para los perseguidos por la justicia, y que ésta respeta, el acogerse a ciertos lugares sagrados. *Asilo.
4 Cierta hermandad dedicada al socorro de los pobres. *Cofradía.
5 Respecto de una persona, otra en la que encuentra *ayuda o *consuelo.
6 Zona de la calzada que separa los carriles de circulación de sentido contrario y en que esperan los peatones para terminar de cruzar sin peligro.
Refugio alpino. Construcción hecha en las montañas para albergue de los alpinistas. ≃ Refugio de montaña.
R. antiaéreo. Construcción subterránea hecha para servir de refugio en caso de bombardeo.
R. atómico [o nuclear]. Construcción habitable, generalmente subterránea, hecha para servir de refugio en caso de explosión nuclear.
R. de montaña. Refugio alpino.
Catálogo
Abrigo, *albergue, alojamiento, *asilo, camarico, *cobertizo, cobijo, confugio, cotarro, cuartel de la salud, escondite, escudaño, guarida, latebra, madriguera, *puerto, receptáculo, recepto, regazo, retirada, retiro, sagrado, seno. ➢ *Acoger[se], acotarse, albergar[se], cobijar[se], guarecer[se], parapetarse, *proteger[se], recoger[se], refugiar[se], resguardar[se]. ➢ Desanidar. ➢ *Cobertizo, *defensa.

* * *

refugio. (Del lat. refugĭum). m. Asilo, acogida o amparo. || 2. Lugar adecuado para refugiarse. || 3. Hermandad dedicada al servicio y socorro de los pobres. || 4. Edificio situado en determinados lugares de las montañas para acoger a viajeros y excursionistas. || 5. Zona situada dentro de la calzada, reservada para los peatones y convenientemente protegida del tránsito rodado. || \refugio atómico. m. Espacio habitable, protegido contra los efectos inmediatos de las explosiones nucleares y contra los efectos posteriores de la radiación producida.

* * *

masculino Asilo, acogida o amparo.
► Andén de la calzada, de una calle o plaza, donde los peatones pueden resguardarse de los vehículos.
► Hermandad dedicada al servicio y socorro de los pobres.
► Abrigo situado en la montaña.
refugio antiaéreo MILITAR Construcción destinada a proteger al personal civil contra los efectos de los bombardeos.

Enciclopedia Universal. 2012.